AOC is slammed for saying fear about nationwide rise in violent crime is just ‘hysteria’ – despite four tourists getting hit by stray Times Square bullets in last two months and murder rate up 533% in Portland