– Japanese journalist suffers from severe diarrhea after visiting Fukushima plant (Fukushima Diary, Feb. 25, 2012):
Following up this article ..[LIVE] Inside of Fukushima plants (1,500 microSv/h in the bus)
A Japanese journalist, Iwakami Yasumi has been suffering from severe diarrhea since he visited Fukushima Plants.
He tweeted like this below
????
? @iwakamiyasumi????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Source
<Translation>
I’ve been sick these 3 days. Especially yesterday and today, I suffer from severe diarrhea and stomachache. My doctor diagnosed it as apendicitis. He says probably I had my immune system weaken by overworking. I still haven’t had peritonitis so no need of having open abdominal surgery, but was told to stay safe at home, don’t eat anything until Tuesday.
<End>
????
? @iwakamiyasumi???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m(_ _)m?Source
<Translation>
I scheduled to go to Niigata for this weekend. Giving a lecture on Saturday and open a talk cafe on Sunday but because the diarrhea is too terrible, I can’t even go out. I’m so sorry for the people in Niigata but please forgive me to cancel it.
<End>
????
? @iwakamiyasumi?????????????????????????????????????????????????????????Source
<Translation>
(When I was tweeting) I have been in the toilet. It’s almost like water. Ass hurts. I wish it was bidet.
<End>
????
? @iwakamiyasumi????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Source
<Translation>
I had my blood tested at hospital. Inflammation reaction was at the maximum. The white blood cell ‘s counter was about in the middle of the normal range. Doctor says, it’s going to increase and strengthen the immune system. The climax hasn’t come yet, he says. Had an injection of anti-biotics. had a sudden fever since a while ago. can’t stop shivering, wearing many clothes. Go for it, my immune system.
<End>